Vers un catalogue du conte populaire en Poitou, Aunis, Saintonge, Angoumois

Esquisse de catalogue du conte populaire en Poitou, Aunis, Saintonge, Angoumois
Catherine Robert et Michel Valière
1978 ; Multicopié (10 exemplaires) d’environ 130 pages ; sources imprimées et sonores ; cartes
Université de Poitiers, ( Office audio-visuel-Lettres et langues)

Réalisé à l’occasion du premier colloque sur l’Acadie à l’Université de Moncton, Nouveau-Brunswick, ce travail propose un premier pas dans le catalogage du conte populaire de Poitou, Aunis, Saintonge, Angoumois selon le catalogue international d’Aarne et Thompson et le catalogue français de Delarue et Ténèze du conte populaire. Pour accompagner sa lecture, sont indiquées les abréviations utilisées.
Par la suite, chaque conte classé, repéré et documenté est cartographié pour les cinq départements constituant les départements de Charente, Charente-Maritime, Deux-Sèvres, Vienne, Vendée.

Cette esquisse d’un catalogue régional du conte populaire répond aux critères des catalogues existants français et international. Chaque conte est repéré suivant le catalogue international (allant, ici, du conte-type A.T.2 au conte-type A.T.2204) et modulé à partir du catalogue français (aujourd’hui encore inachevé). Puis sont indiqués les sources écrites, le département, la commune, et surtout de nouvelles sources orales (dont celles dues aux auteurs) précisant les lieux de conservation, les enquêteurs, les informateurs.
Les variantes d’un même conte sont également notées en se référant si possible aux différents catalogues.
Pour chacun des contes, des cartes indiquent les lieux où l’on peut les entendre ou les lire, ainsi que le nombre de leurs occurrences dans les catalogues international, français et régional.
Ce document constitue un instrument de travail utile pour l’étude du conte populaire dans le Centre-Ouest de la France (Aire géographique concernée : Poitou-Charentes ; Charente (16) ; Charente-Maritime (17) ; Deux-Sèvres (79) ; Vienne (86) ; Vendée (85))

Lieux de consultation
Bibliothèque universitaire de Poitiers
Médiathèque municipale de Saint-Junien ( Haute-Vienne)
Centre d’Études acadiennes, université de Moncton, Nouveau Brunswick, Canada


Aurélie MELIN,

Chargée d’études ethnologiques (ARPE)

P.S./ Ce document inédit à faible tirage actuellement est en cours de réactualisation par les auteurs et avec le concours d’Aurélie Melin. (M.V &C.R.)