En hommage à Conrad Laforte et à son œuvre sur la littérature orale du Québec

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Entr'aperçue dans la Forêt de Comodoliac...

 

... Sur cette allégorie, tombée du ciel dans la Forêt de Comodoliac, un seul N° : 05 55 02 87 98

Mais seulement aux heures ouvrables, à compter du 6 septembre 2011.

Laissez-vous conter le patrimoine du pays des étangs du Narbonnais....

Bernard BAsck, des Amis de Lespignan communique :

 

Mireille Oliver présente

Le secret de Firmin

Conte sur le patrimoine régional 

Accompagnement musical occitan : Duo Cantaria

SAMEDI 9 OCTOBRE 2010

 à Peyriac de mer (Aude)

21 h au Pt foyer (rue de l’étang)

Tout public

Entrée 5 euros, gratuit pour les – 12 ans

 

(Peyriac-de-Mer est village de pêcheurs de l’étang, près de Bages.  Une partie de l’étang est  classée réserve naturelle, on peut y admirer des flamants, des hérons, des cigognes et des oiseaux de mer.)

 

Le conteur Jean-Pierre MATHIAS communique son "calendrier" de contage : à vos agendas...

Bonjour, 
j'ai plaisir à vous convier sur 2 merveilleux sites, propices à rêver les histoires dans toutes leurs dimensions : 

en pleine Baie du Mont-Saint-Michel, pour des traversées contées, en duo avec le guide agréé Jean-Yves Quéméner : 
jeudi 13 mai (Ascension), départ 11h, retour 17h, (prévoir pour pique-nique à ...Tombelaine)
samedi 29 mai (veille de fête des mères...idée cadeau tiens !), départ 14h, retour 18h 30
samedi 19 juin (veille de fête des pères...idée cadeau tiens !), départ 15h, retour 19h30
mardi 13 juillet (grande marée), départ 14h, retour 18h 30
samedi 7 août (nocturne), départ 20h, retour 1h le dimanche "matin" !
samedi 14 août (veille du 15 ! ! !) , départ 14h, retour 18h 30
samedi 21 août (nocturne), départ 20h, retour 1h le dimanche "matin" !
samedi 25 septembre, départ 13h, retour 17h 30
samedi 16 octobre, départ 15h 30, retour 19h 30
A noter : des dates supplémentaires sont toujours possibles sur demande de groupes (sortie de fin d'année scolaire...)

les jeudis des contes au Boël, face au moulin emblématique des Pays de Rennes - Vallons de Vilaine : 
10 juin, 24 juin, 5 aout : 3 RDV sur la pelouse attenante au restaurant Le Marin Boël
8 juillet : veillée "ballade" celtique, avec Florence Jamain à la harpe
12 aout : "balade" par des chemins profonds et autres falaises avec belles perspectives

Tous les détails, et autres RDV sur mon agenda : http://www.contes-et-merveilles.com/agenda.php

A très bientôt !
--
cordialement
Jean-Pierre MATHIAS
Conteur ... "J'ai des merveilles à vous dire"   02- 99- 42- 89- 39
- "Rimes et châtiments", mon nouveau spectacle, en duo avec Gaël ROLLAND, présenté en news sur mon site officiel : http://www.contes-et-merveilles.com/news.php ... à voir le samedi 10 juillet, à Pancé (35320)
- relevé de mes "prestations passées" (du moins depuis septembre 2007) : http://www.contes-et-merveilles.com/conteur/references.php
- Présentation "rapide" du conteur ! (+ enregistrements sonores) : http://www.bretagne-web.net/Jean-Pierre_MATHIAS.html

A Toulouse et en région Midi-Pyrénées, Samedi 20 mars 2010 : Journée du Conte sur le thème : « Ombres et lumières » . Contez, contez, contez !

 

PETIT HISTORIQUE DES JOURNEES MONDIALES DU CONTE

www.fete.conteurs.net

L'idée vient de « Tellbration » dans le Nebraska aux Etats-Unis par Mr Pinkerton qui voulait faire connaître et découvrir le conte à un large public dans son pays.

Au début, cette journée était nationale, mais, devant son succès, elle est devenue internationale. La date du 20 mars a été choisie en Australie pour coïncider avec un festival international à la même date et la journée du conte nordique. Chaque année, un thème général est proposé à tous les pays : en 2009 c'était « Voisins », en 2010 « Ombres et Lumières ».

C'est par les pays nordiques que la journée mondiale est arrivée en France en 2004 par l'intermédiaire de Caroline Castelli à Paris qui a reçu les informations par un site internet suédois. Puis Valéry Petroff séduit par l'évènement décide de créer le site internet et l'affiche 2007. Mary Myriam et Clotylde Mary sur Bordeaux ont pris le relai avec eux depuis 2008.

Pour en savoir plus : http://jourmondialduconte.jimdo.com

A Toulouse et en région Midi-Pyrénées

Le samedi 20 mars 2010, Journée du Conte sur le

thème : « Ombres et lumières »

Il était une fois... une histoire, puis deux, puis trois...
Une histoire, ça peut se raconter n'importe où : une chambre d'enfant, une maison, un jardin, une ballade, un bar, une librairie, une bibliothèque, une maison de quartier ou un centre culturel, un lieu associatif, une école, un musée, un théâtre...
Il suffit d'une seule personne qui lui prête sa voix et de quelques oreilles pour l'entendre...

Le 20 Mars 2010, c'est le jour mondial du conte. 
Ce jour-là, des conteurs professionnels et amateurs de la région Midi-Pyrénées, se proposent de sortir de l'ombre pour faire découvrir leurs histoires à rêver et à dormir debout au public toulousain et de toute la région. 
Ce jour-là, nous le voyons comme une fête, à l'image de la fête de la Musique, sauf que ce sera la Fête du Conte.

Initiateurs du projet : Florence Bathellier et Jean-Claude Caussé de la Cie des Jours.

Pour y participer :
Chaque conteur de la région Midi-Pyrénées est librement invité à proposer une intervention dans le lieu qu'il souhaite, que ce soit à Toulouse ou dans son département respectif. 
Et chaque lieu de la région Midi-Pyrénées qui désire accueillir un ou plusieurs conteurs est libre de se manifester lui aussi. 
Il suffit de nous écrire sur l'adresse mail : [e-mail].
Toutes les propositions seront répertoriées sur le site : www.fete.conteurs.net et transmises au site du jour mondial du conte : http://jourmondialduconte.jmdo.com .
Vous pouvez également joindre soit Florence Bathellier au 06.76.06.39.57, soit Jean-Claude Caussé au 06.86.54.26.77. 
François Vermel se charge de mettre à jour le site internet où toute la programmation sera recensée au fur et à mesure des propositions dûment confirmées.

Alors n'hésitez pas, faites et fêtez le conte avec eux !

 

 

 

Un beau livre de légendes québécoises...

 

J’aurais été bien malheureux si le livre de Jean-Claude Dupont ne m’était jamais parvenu ! Non que je ne puisse vivre sans légendes — et encore, allez savoir — ni que j’ai besoin d’un livre richement illustré pour m’accompagner dans la vie quotidienne ! Mais quel bonheur d’avoir  entre les mains ce qu’il faut bien appeler un beau livre. Non un livre imprimé sur des papiers rares avec un style graphique recherché et une reliure signée… non, mais un beau livre broché, de ceux que chacun peut acquérir sans peine, offrir à un proche que l’on affectionne ou à quelque ami fidèle ; bref, un livre « pour tout le monde », au sens propre, tant ces légendes « régionales » aux yeux de la francophonie québécoise paraissent universelles au lecteur averti.

Imaginez un peu un livre, à la mise en page on ne peut plus soignée, présentant cent légendes empruntées à l’Amérique française, chacune accompagnée (en face, sur la page de gauche) d’une reproduction d’un tableau, inspiré par le même thème et réalisé par l’auteur Jean-Claude Dupont lui-même, ethnologue et professeur (retraité) à l'Université Laval, et dont le talent immense est si bien reconnu.

 

Jean-Claude Dupont, Légendes du Québec : un héritage culturel, Québec, Les Éditions GID, 2008, 251 p. ; ISBN 978-2-89634-023-1: 45$ ($ canadiens ! )

 

Povestea populara. O perspectiva socio-antropologica

Une info que j'ai plaisir à vous faire partager : la traduction en langue roumaine de mon ouvrage :

" Le conte populaire, une approche socio-anthropologique, publié chez Armand Colin, 2006 !"

Povestea populara. O perspectiva socio-antropologica

Autor(i)	Michel Valiere
Pret:	29,00 LEI
Editura:	Institutul European
An apariţie:	2009
Numar de pagini:	264 pagini
Colecţia:	ACADEMICA
ISBN:	9789736116162
Starea cartii:	noua
Disponibilitate:	disponibila in aproximativ 20 zile de la data comenzii

Descriere Cuprins Comentarii

Povestea populara urmareste

antropologic si sociologic drumul

parcurs de forma narativa

primara care este povestea

de la origini, cand aceasta

punea bazele unei literaturi

consistente in intreaga Europa,

si pana in prezent, cand

asistam la canonizarea unor

capodopere devenite clasice.

Autorul studiului militeaza

pentru o reintegrare a

povestilor in sanul societatii

urbane, pentru un nou tip

de hermeneutica asociat lor,

punandu-le in valoare gratie

dialecticii moderne identitate

vs. diferenta. Cartea se

adreseaza studentilor,

profesorilor, publicului avizat,

si chiar povestitorilor

preocupati sa-si inscrie

opera intr-o perspectiva

istorica si antropologica.

Lucrarea va retine cu

siguranta atentia tuturor

celor care doresc sa

conjuge pasiunea fata

de patrimoniu cu gustul

pentru vorbirea "frumoasa".

Des contes, il en pleut... à Dijon, comme ailleurs

 

La vaillance des femmes

 

Voici un nouvel ouvrage de Camille LACOSTE-DUJARDIN :

 

La vaillance des femmes. Les relations entre femmes et hommes berbères de Kabylie

Pierre Bourdieu a fondé son étude de La Domination masculine (1998) sur l’exemple de la société kabyle, qu’il perçoit comme une « archéologie objective de notre inconscient » où les femmes auraient « incorporé » la « domination masculine » – interprétation rejoignant celles d’autres chercheurs imputant aux femmes un « consentement à la domination ».

Ethnologue étudiant depuis près d’un demi-siècle la culture kabyle, Camille Lacoste-Dujardin, auteur d'un magistral ouvrage, Le Conte kabyle, a pu constater à quel point ses observations contredisaient cette vision. C’est ce qui l’a conduit à approfondir dans ce livre l’analyse de cette réalité complexe, en se plaçant résolument du côté des « dominées » jusque-là si négligées. 

L'auteure expose comment celles-ci, avec une lucidité et une vaillance exemplaire, ont construit en Kabylie une « science des femmes », où la résistance s’est muée en contre-attaque : elle s’exprime dans les contes que les mères inculquent aux enfants, où l’adulte effrayant est l’ogresse Teryel, expression extrême de la rébellion féminine aux contraintes masculines que cette femme sauvage dénonce en chacun de ses actes. Mieux, ces femmes kabyles obligent les hommes à admettre la supériorité féminine par une collaboration dans maints domaines. Elles en viennent à contester la règle patriarcale par des contre-pouvoirs, jusque dans le domaine de la parenté que les hommes prétendent confisquer. 

Cette exemplarité féminine a perduré dans la montagne kabyle grâce à ces femmes, dont quelques-unes sont des héroïnes nationales. Aujourd’hui, leurs descendantes poursuivent avec la même vaillance le combat pour la reconnaissance de leurs droits et de leur participation à la société, dans les difficiles circonstances que l'ont connaît.

Ouvrage publié aux Editions La Découverte. (ISBN : 978-2-7071-5402-6 et EAN : 9782707154026. Prix 17 €, chez votre libraire classique).

Au sommaire:

Introduction - L'ignorance de la « science des femmes » kabyles et des contextes historiques - Les rapports hommes-femmes en Kabylie, longtemps peu étudiés - La richesse des contes - Persistance et plasticité des représentations - 

I / Les représentations dans les contes : complémentarité entre l'homme et la femme ? - Villageoises et citadines : des clés différentes pour l'accès des hommes au pouvoir - Espace et temps du récit - Le couple homme-femme comme charpente de la maison - Des hommes défenseurs de la famille - Une valeur suprême inhérente aux femmes : la fécondité - La fécondité, fondement de la prospérité - La fécondité, clé de voûte des relations hommes-femmes - Dans le travail : collaboration indispensable entre hommes et femmes - La vie familiale - De la mère à l'idéal féminin - 

2 / La lucidité des femmes - Mari et femme à l'épreuve de la communauté familiale - L'endogamie comme palliatif à la rigueur partriarcale ? - Femmes subversives - Mères terribles - Teryel, l'« ogresse » - Un dragon féminin : talafsa, l'« hydre » - Tadella : « Friponne » la féministe - Paroles d'hommes : les mythes de la création -

 3 / Des représentations aux pratiques - Pouvoirs ou contre-pouvoirs féminins : la place du sacré traditionnel magique - Les activités techniques féminines liées à la magie - Les femmes aux champs, aux côtés des hommes - Contre-pouvoirs féminins par manipulation de la parenté - Des contre-pouvoirs efficaces, admis par les hommes - 

4 / Hommes et femmes dans l'histoire - Vaillance et servitude des mères kabyles - Le conservatisme de résistance des hommes - Des héroïnes berbères qui surpassent les hommes - Des femmes moins contraintes dans les montages du Sud et au Sahara - Un révélateur de fragilité conjoncturelle : l'exhérédation des femmes - 

5. D'hier et d'aujourd'hui -  Une société crispée sur les femmes, jusqu'en situation coloniale - La scolarisation entraîne le départ des hommes kabyles en France - Après la guerre d'indépendance : plus de femmes que d'hommes - Des changements pour les femmes : autonomie de fait, héritage - Les femmes s'engagent vers une maternité choisie - D'autres aspirations féminines, aidées par la scolarisation, freinées par le conservatisme - Nouveaux rapports entre hommes et femmes... et nouvelles violences - Face à la crise : la vaillance des femmes - 

Conclusion : vaillance des femmes et domination masculine - Références bibliographiques.

Paru dans la revue en ligne "Ethnographiques.org"

http://www.ethnographiques.org/2008/Lorillard.html

http://74.125.39.104/search?q=cache:Njr8V-eST68J:www.ethn...

Les troés petites poulétes qui s'en vont à la fac... de Poitiers, le Mercredi 23 Avril 2008, à 18 heures

Du conte au film d'animation: Lés Troés Petites Poulétes

Vous en avez soupé des Trois petits cochons? Voici la relève à la sauce gallinacée : 3 petites poulettes en pâte à modeler, et un loup qui pète
à la place de celui qui ne vous soufflait peut-être plus rien...

Mercredi 23 avril 2008 à 18h.
Salle des Actes de la Faculté des Lettres et des Langues de Poitiers, avenue du Recteur Pineau.

"Venez seul/e, entre amis ou en famille, voir Lés Troés Petites Poulétes et rencontrer Lucie Mousset, qui a adapté ce conte de tradition orale. Ce film d’animation en poitevin-saintongeais, sous-titré en français par Audrey Nicolas, sera l’occasion d’autres échanges multiculturels (contes et chansons d’ailleurs). "

Rencontre organisée par le Club de Langues régionales et la section de Philologie romane et linguistique française du département de Lettres, avec la complicité de l'association Parlanjhe Vivant.

Ol en fét tot çieu dos aféres !

Pour tout savoir ou presque sur les 3 poulétes, voyez dans notre catégorie "CONTES", la note du 3 janvier 2008. Ces trois "bestiau" n'auront plus de secrets pour vous, et vous aimerez venir rencontrer et encourager Lucie Mousset et ses collaborateurs.

La conteuse Hélène Bardot... des Corbières vous invite...

Bonjour ! Pour info, voici nos prochaines dates de représentation :

© Tous droits réservés.

- Mercredi 13 Février, 14h30 à Siran, médiathèque Léon Cordes :
"Café conte 1907"

- Jeudi 20 Mars, 18h, Cesseras, salle des fêtes :
"Même pas peur!... ou l'enjambée des Corbières"

- Samedi 29 Mars, Agel, 21h, salle des fêtes :
"Même pas peur!... ou l'enjambée des Corbières"

Pour ces différentes représentations : réservations conseillées : Centre Culturel Le Minervois 04 68 91 31 50

Nous jouerons également le "Café conte 1907" le Vendredi 22 Février à Puichéric, salle de l'enclos à 20h30.

Au plaisir de vous en conter et de vous rencontrer à l'une de ces occasions !
Hélène Bardot, conteuse.
Et si on se faisait une petite virée dans les Corbières... et le Minervois. Ah le Minervois...

© Tous droits réservés.

© Tous droits réservés.

Quand le diable s'en mêle... ou s'emmêle...

Voici un bout d'image, posté en 1923, qui représente un "Pont du Diable" à Lamalou-les-Bains, sur les hauteurs de l'Hérault. Cette diable de créature en a semé en divers endroit, et même que pour arriver jusqu'au Jardin de Belvert, il faut franchir la Belle par un pont dit du diable, comme le rapporte Léon Pineau dans ses contes du Poitou. Pourtant, au juger, il n'a pas grand chose de diabolique.
Chers visiteurs qui avez l'habitude de visiter le monde terrestre, je vous invite à continuer cette liste déjà "longue" de deux œuvres diaboliques et d'y adjoindre les fables qui s'y rapportent...
(Les pilotes précisent qu'ils n'ont pas engagé à titre personnel de recherche spécifique sur ce point particulier, mais vu qu'ils ont ouvert une rubrique sur les décors religieux, alors, pourquoi ne pas aussi recenser les œuvres "pontières" du Brrrrrrrrrrrr.)
A +...

"Troés petites poulétes": un conte en film d'animation en DVDDVD

Nous vous reproposons cette note, enrichie d'un "bonus" comme suite à un complément "parisien" de Bruno Montpied...
Quelle histoire ! Imaginez d'abord madame la co-pilote devenue pour cette occasion perchwoman, tandis que le pilote, lui, était interviewé par la chanteuse et conteuse Geneviève Charlot

, sur son dada, les contes, dont iceux du Poitou, tandis que Lucie Mousset (c'est la réalisatrice) cadrait tout cela sous l'œil de Liliane Jagueneau de l'association Parlanjhe. Une partie de la journée avait été consacrée à "mettre en boîte" Maryvonne Barillot, la conteuse poitevine, et melloise qui de plus est (vous savez bien...Melle, en Poitou déjà célèbre pour ses églises romanes et une dame de premier rang).
Reprenons : Lucie Mousset a modelé de ces mains, trois petites poulettes en terre colorée

et les a animées devant sa caméra, sur des fonds de décors de son amie Agathe Geneste. Et puis, ces poulettes l'ont pris bien à leur aise pour bâtir leurs maisons, en paille, en branche, en dur...

et je parie que vous savez la suite qui est cataloguée sous le numéro T.124, dans le Catalogue international d'Antti Aarne et Stith Thompson.

J'en vois ricaner, qui se disent : "ouais, toi, l'homme aux contes, on me la refait pas... c'est les trois cochons et leurs maisons !"

Oui, d'accord, mais, là, c'est des poulettes, et c'est pas plus mal que des cochons tout roses, voyez-vous.

La suite, vous la demanderez directement à la jeune réalisatrice Lucie MOUSSET:

[e-mail]
(06 72 07 06 95); et le DVD qui en découlera sera à commander à LA Famille digitale ; 12 rue de LA Roche, 86000 Poitiers.
durée: 26mn. (bonus inclus). Prix: le DVD est disponible auprès de Parlanjhe Vivant ([e-mail]), ou par tél. : [phone]), à 12 euros pièce, (9 euros pièce si on en prend un ensemble de 10 !), les frais de port sont de 5 euros (supplémentaires au prix initial du DVD). Il est aussi disponible à la librairie du Feu Rouge à Poitiers, pour 12,50 euros.

© Tous droits réservés: Lucie Mousset; Agathe Geneste.

... Et un BONUS pour cette note, transmis le 7 janvier 2008 par Bruno Montpied,... qui pense "Paris" surtout :
"Voici un lien pour apprendre la projection de courts-métrages d'animation tchèques adaptés de contes (dont le Vilain petit canard, (ce dernier étant vraiment un "conte" cela dit, Andersen ayant créé en même temps qu'il reprenait parallèlement des vrais contes de tadition orale?) : http://www.forumdesimages.fr/fr/seance.php?scc_id=12492
On peut retrouver B.M en suivant ce lien :http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/

Sirène de légende

Moment de détente à Bruges, entre deux études de... contes et légendes.

©Marius Valière (juillet 2007)

Des contes et du cinéma

Comme suite au premier commentaire de la note "le cunte des troés petites poulétes", je vous propose cette brève filmographie" que j'avais dressée pour mon ouvrage "Le conte populaire" (Armand Colin, 2006).

Dès les débuts du cinéma, Georges Méliès, le premier, avec « la grâce naïve et la libre fantaisie d’un primitif » eut à cœur de créer de 1896 à 1913 les premières fictions, notamment en mettant en scène la féérie des contes. Ainsi, il tournera une première version de Cendrillon, en 1899 et en 1900 il réalisera Le Petit chaperon rouge. En 1905, il éclairera de ses feux Le Palais des Mille et Une nuits, puis Barbe bleue, en 1906. Il donnera encore cette même-là année : La Fée Carabosse ou le poignard fatal. En 1908, il portera à l’écran La Fée Libellule ou le lac enchanté, et en 1911, Les Hallucinations du Baron de Münchausen, célèbre recueil de contes de mensonges. Il tournera enfin une seconde version de Cendrillon ou la pantoufle merveilleuse en 1912.

On imagine bien, à l’examen de la centaine de titres de films, comptant de quelques mètres de pellicule à quelques centaines, la jubilation du découvreur de cette nouvelle technique pour laquelle il devait inventer tous les rôles et toutes les fonctions : acteur, costumier, maquilleur, reporter, scénariste, truquiste quasiment magicien. Il ouvrira ainsi la voie à de nombreux créateurs tels que Jean Cocteau (La Belle et la Bête, 1946), ou encore Jacques Demy (Peau d’Âne, 1970), Pier Paolo Pasolini (Le Décaméron, Les Contes de Canterbury, Les Mille et Une nuits).

Retenons que pour les seules Mille et Une nuits, il a été recensé près de trois cents films plus ou moins inspirés par ce thème, et rappelons aussi que l’entreprise cinématographique industrielle de Walt Disney se taillera une renommée inégalée, avec la réalisation des contes les plus célèbres : Blanche Neige et les sept nains ; Cendrillon...), avec pour corollaire la captation d’une part importante du marché du cinéma et plus généralement de l’audiovisuel.

Les quelques titres que nous rapportons ci-après ne sont en rien représentatifs de la production mondiale, mais permettent d’ illustrer la diversité des productions :

- « Angano ... angano, nouvelles de Madagascar » (1989), film Beta SP (63 mn.) de Marie-Clémence et Cesar Paes, Laterit-Productions.
- Histoires d’Autrefois racontées par Anne-Marie Gauthier en « patois » du Civraisien (s.d., ca 1999), vidéo, Les Amis du Pays Civraisien.
- Keïta ! l’héritage du griot (1995), film 35 mm couleur (94 mn.) de Dani Kouyaté, Les Producteurs de la Lanterne – Sahélis productions (v.o. bambara et français).
- Kirikou et la sorcière (1999), dessin-animé couleurs, de Michel Ocelot, produit par Didier Brunner puis édité en DVD par France Télévivions, en 2004.
- Le Magicien d’Oz (1939), film en noir et blanc et couleur (1h.41) de Victor Fleming (d’après l’ouvrage de Franck Baum, The Wizard of Oz), Metro-Goldwyn-Mayer, (trad. fr., Warner Bros).
- Peau d’âne (1970), film couleurs (89 mn.), de Jacques Demy, produit par Parc Films, Marianne Productions.
- etc.

Michel Valière

"Les Médiathèques à l'heure du conte", un ouvrage de Cécile Benoist, aux Presses universitaires de Bordeaux

Il sent encore l'odeur d'encre et voici déjà sur nos tables l'ouvrage de Cécile Benoist (passionnée des livres et de la littérature orale), réalisé à partir de sa récente thèse : Les Médiathèques à l'heure du conte: Enquête ethnographique et regard socio-anthropologique. Il est accompagné d'une préface de Marie Dinclaux, directrice de la Colletion:Lecteurs,bibliothèques, usages nouveaux. C'est dire si les professionnels des bibliothèques et des médiathèques, mais aussi les conteurs trouveront là de quoi replacer leurs pratiques dans un contexte à la fois historique et anthropologique.
J'oubliais: Editeur: les Presses Universitaires de Bordeaux; l'ISBN: 978-2-86781-449-5
et l'ISSN: 1275-0522.
Le prix: 20€
Votre libraire classique habituel pourra vous le procurer.

Las Rapatonadas à Aurillac ? Même l'homme au bob y sera... laissez-les vous conter !

Tot fai ventre ! disait mon grand-père qui savait se contenter de peu par la nécessité de la vie...Tot fai ventre... pour qui sait se régaler des parloes nourricières venues de divers territoires du monde se conjuguer aux paroles d'ici... Prigondas son las paraulas del monde ! Des paroles profondes vont s'échanger ici, à Aurillac, dans le Cantal bien aimé de notre ami L.S, alias l'Homme au bob, poète et artiste de son état d'origine auvergnate... Allez dans le Cantal, à Aurillac, écouter des contes, des contes, et toujours des contes... Renseignements : [e-mail] Tél: [phone]

Du Vin et des Contes des Corbières (Aude), avec Hélène BARDOT, conteuse

Hélène nous a communiqué ses dates... ceux qui aiment le "beau parler" et le bon vin ! iront la retrouver lors des prochaines dates du Café Conte:

Jeudi 11 Octobre à Camplong d'Aude à 21h30 (Salle Paul Taudou)
Vendredi 19 Octobre à Canet d'Aude à 19h (Cave coopérative)
Samedi 20 Octobre à Conilhac-Corbières à 19h (Salle Michel Olive : Cave à Jazz)
Jeudi 25 Octobre à Fabrezan à 19h (Foyer municipal : face au grand café)
Vendredi 26 Octobre à Montlaur à 20h30 (Salle pas encore déterminée)
Mardi 20 Novembre au LEGTA de Carcassonne à 14h (dans l'établissement)
Samedi 24 Novembre : Sigean : 21h, salle des pénitents
15 Décembre : Douzens : 21h, foyer théâtre.

(Nous nous ferons crever la peau, mais nous sauverons le VIN NATUREL)
Au plaisir de vous y croiser et de vous en conter...
Salutations
Hélène Bardot Tel : [phone]

© Droits réservés.

Contes du Poitou

Illustration d'Henri Galeron, pour le conte T. 450, LIttle Brother, Little Sister. En français: L'agnelet. Elle constitue le verso de la couverture de l'ouvrage (épuisé): Récits et contes populaires du Poitou 1/ Catherine Robert et Michel Valière, Paris, Gallimard, 1979.
© Ed. Gallimard, 1979.

Une effigie de la fée poitevine Mélusine

...réalisée en 2005 par Francis Rossonni, ancien employé communal à Lusignan (Vienne)

©Belvert, juin 2007

Le Conte en Lauragais : Ce sera la grande fête !

LE CONTE EN FETE
EN PAYS LAURAGAIS
SAINT JULIA (Haute Garonne)
L'association « Le Fil d'Or », porteur du présent projet, mène depuis trois ans une action pour contribuer à la diffusion du conte dans la Haute Garonne et les départements voisins. Son présent projet, « Le Conte en Fête en Pays Lauragais », a pour objectif de contribuer à l'affirmation de l'identité lauragaise au travers d'une action culturelle soutenue, où le conte est le vecteur principal. La voix des conteurs est le moyen choisi pour créer les moments privilégiés de rencontre dans les villages, les écoles les bibliothèques et les ateliers artistiques de notre association, où la mémoire du pays pourra trouver son chemin d'expression avec la participation active du public : les anciens, les parents, les jeunes et les enfants de nos communautés rurales et villageoises.
Cette année l'objectif est d'amener le conte aux villages toute l'année.
Dans les médiathèques et bibliothèques avec l'aide et le soutien moral et matériel de la Bibliothèque Départementale de Prêt de la Haute Garonne (Baziège, Villefranche, Revel, Caraman)
Dans les villages, la réalisation de veillées-spectacles tout public en partenariat avec les municipalités et la Communauté de Communes Lauragais Revel et Sorèzois (Blan, Roumens, et Couffinal)
À Saint Julia : « LE CONTE EN FETE AU PAYS LAURAGAIS » , manifestation de clôture qui se tiendra du mercredi 30 mai au dimanche 3 juin sous le parrainage du conteur, écrivain Henri Gougaud.
Outre les prestations de conteurs nationaux et régionaux : Henri Gougaud, Anne Marie Lopez del Rio, Hugues Liborel, Amid Beriouni, François Vermel, Véronique Girard, Manfeï Obin, Koldo Amestoy, ces rencontres seront l'occasion de sensibiliser la population à l'oralité au moyen d'un programme pédagogique réalisé tout au long de l'année dans deux écoles primaires : Maurémont et Revel, en concertation avec l'Inspection académique et la participation du personnel enseignant des établissements concernés.

L'organisation de conférences autour de l'art du récit et de la littérature orale, s'adressant à un public adulte avec l'intervention de conférenciers, universitaires et écrivains.

Les ateliers artistiques « Le Croq'Conte »
Mis en place depuis le mois de septembre 2006 dans le village de Saint Julia, pour enfants et adultes autour de la musique, du conte et de la cuisine, ils présenteront leurs créations au travers de spectacles ou de gourmandises. Ces activités constituent un micro projet de l'association « Le Fil d'Or » et ont obtenu l'agrément de l'état, un financement de l'Europe et sont depuis quelques mois générateurs de deux emplois dans une démarche de développement de l'économie solidaire et de la promotion et du maintien des femmes dans la vie active.
Soirées organisées
par l'association
«Le Fil d'Or» Contacts, renseignements et Réservations au
05 61 20 07 96
[e-mail]

La Fête de la Parole conteuse à Dijon...

"Remarquable plateau de conteuses et conteurs, de musiciens..." la Fête du Mardi 5 juin qui se tiendra au Bistrot de la Scène, 203 rue d'Auxonne à DIJON est un rendez-vous à ne pas manquer... à soutenir, comme il faut soutenir "La Compagnie des Contes" qui organise avec l'aide du Conseil Général et de la Ville, hélas , nous citons -: mais "sans le soutien de la DRAC qui vient brusquement de nous signifier l'arrêt de toute aide" (sic)/
Les temps post électoraux/ et pré-électoraux sont durs dans le monde de la culture...
Pour aider, le mieux est de participer, à notre avis: réservation 03 80 67 87 39. Contacts: [e-mail]
Apportez votre soutien, votre sympathie à " La Compagnie des contes ", 8 allée des Erables, 21121 AHUY.

De bouches en livres... de manuscrits en pages Web !

Me Cécile Benoist , auteur d'une thèse (Université de Toulouse II le Mirail) pour le doctorat de sociologie sur le Conte en 2004 :" La Parole et le livre dans le contexte des médiathèques : étude de pratiques autour du conte" nous a adressé depuis Toulouse ce compte rendu de l'ouvrage : Michel VALIÈRE, "Le conte populaire : approche socio-anthropologique, Armand Colin, coll. Cursus, 2006".

Enfin un ouvrage de synthèse sur le conte !

Michel Valière, ethnologue, chercheur et enseignant, nous décrit l’aventure du conte avec verve et passion. Abordant ce domaine sous son angle traditionnel et populaire, il s’attache néanmoins à montrer sa dimension intemporelle tout en mettant en exergue son inscription sociale et contemporaine. En cela, cet ouvrage proposant une vue générale sur les arts de la parole, est original et inédit.
C’est l’aspect protéiforme du conte qui est développé ici, car celui-ci semble rétif à toute tentative de définition.
Récit oral versus texte écrit ? C’est oublier l’action réciproque des cultures savante et populaire…
Un récit local ? Les collectes de littérature orale par les érudits et les savants (frères Grimm, Afanassiev…) ou les folkloristes regroupent les contes et les différents genres de « littérature orale » ou d’« ethnotextes » sans distinction formelle ou scientifique. La confrontation de ces moissons régionales de récits souligne au contraire la diffusion internationale des contes…
Une construction scientifique ? L’observation des terrains et des pratiques de l’oralité (Canada, Québec et régions de France) montrent la réalité sociologique du conte…
Un texte populaire ? La réflexion sur les conditions de recueil des contes met en évidence l’importance de la dimension orale des contes, et a débouché sur la mise en place de méthodologies dans le domaine du collectage et de la retranscription des textes…
Des textes épars et foisonnants ? L’élaboration de catalogues et le regroupement des textes en familles de contes mettent en exergue des logiques sous-jacentes au genre…
Des textes révolus et inadaptés au monde actuel ? Le conte apparaît au contraire profondément contemporain : il est utilisé comme médiateur interculturel, les bibliothèques/médiathèques lui consacrent un espace spécifique, la lecture psychanalytique de Bettelheim dans les années 70 a débouché sur un usage thérapeutique des contes largement mis en pratique aujourd’hui…

À travers ce fil rouge concernant la définition du conte, Michel Valière aborde ses différentes facettes pour conclure sur son renouveau : la multiplication des initiatives, des festivals et des manifestations, l’intérêt scientifique et éditorial accordé aux contes, le développement associatif, la professionnalisation des conteurs autour des arts de la parole montrent la dimension actuelle du conte et son inscription dans l’avenir culturel, littéraire et artistique.

Finalement, la volonté politique de sauvegarder le conte apparaît parfois artificielle : la diffusion des récits et de l’imaginaire peuvent-ils réellement se décréter ? Finalement, les contes ne se débrouillent-t-ils pas très bien tout seuls pour parcourir les continents, pour aller de bouche en livre, pour passer des manuscrits aux pages web, pour voyager entre contrées reculées et cités urbaines ?

Cécile Benoist

Contes de Perrault

Vous souhaitez relire ou retrouver un conte de Perrault de votre enfance sage et studieuse, c'est possible grâce à Gallica.bnf. Il vous suffit de cliquer ici, puis de naviguer: http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k101479h
Bonne lecture, et n'oubliez pas votre doudoune.