lundi, 31 octobre 2011

En hommage à Conrad Laforte et à son œuvre sur la littérature orale du Québec

 

Laforte recto.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

laforte verso.jpg

samedi, 03 septembre 2011

Le nouvel environnement du jardin de BELVERT II...

Des pilotes de sites amis et  même recommandés veulent absolument savoir quel est le nouveau cadre du jardin de BELVERT ... L'un d'eux l'a même déclaré Belvert II. Soit.

Alors voici en images-couleurs quelques éléments environnementaux (© tous droits réservés,  2011).

Et d'abord, sacrifions un peu à la tradition avec ce portail sommé d'une effigie de Saint-Georges, conforme à l'hagiographie du personnage.

29072011045.jpg

Puis, une monumentale halle au grain, lieu de culture (construite en 1899): expositions, conférences, concerts, qui se prolonge sur l'arrière d'une halle aux vivres qui accueille un marché bien achalandé le samedi matin, et autour de laquelle se pressent aussi marchands de légumes, d'andouilles frites, de fromages, de fleurs

et de paniers.

29072011046.jpg

 

Un observateur muet de la scène s'est détaché d'une collection implantée dans le coin :

 

29072011048.jpg

Non loin de là une sympathique boutique se propose de faire valoir les productions de l'endroit, queques alcools et spiritueux , des objets d'art décoratif, des arts de la table, des vêtements et des livres de cuisine et de pâtisserie, sans oublier l'environnement.

29072011044.jpg

 

boîte.jpg

Il y a bien quelques restaurants, amis le plus en vue, si j'ose dire nous semble celui-ci, le Glanon, non que nous cherchions à dévaloriser les autres, au contraire, mais celui-ci est vraiment dans l'environnement. En outre, il est flanqué d'une sellerie, et d'un hall d'exposition de douze antiquaires qui proposent de belles pièces. Parfait pour une promenade dominicale :

31072011050.jpg

Bien sûr l'habitat local y est modeste ce qui rajoute au charme du lieu: 

31072011052.jpg

ou encore, qui donne à connaître la pierre du pays :

01042011001.jpg

Il y a aussi de bien belles demeures, mais elles n'entrent pas dans notre approche.

Ville médiévale mais industrielle aujourd'hui, elle est même, comment dirai-je ? un peu trop câblée, à mon goût patrimonial. Voici donc de ma fenêtre du poste de pilotage de Belvert II le paysage côté voie publique :

25082011061.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Enfin, laissons une place congrue aux arts décoratifs, avec ces photos prises négligeamment :

13082011058.jpg

...Et comme une telle effigie sans commentaire ni légende, ni signature, ni date de réalisation, n'a pas manqué d'attirer notre attention, un gros plan du train arrière, nous a paru utile :

13082011056.jpg

 

Et nous avons voulu reconnaître là l'un des symboles de la cité: Une panthère à cinq pattes, bondissant !

Renseignements pris, cette stèle fait débat ! La suite un de ces jours. Maintenant que vous connaissez des choses banales et pourtant qui nous sont si chères, nous allons zou développer dans les notes à venir...

Merci de votre patience. En effet, en passant devant la longue grille d'un établissement, j'entends, puis je vois, puis je reconnais, enfin je saisis l'instantané d'un tribun que l'on ne présente plus mais qui semble vouloir, lui, se présenter... Eh, oui, notre nouvel environnement est plein de surprises, attendues, inattendues...

15032011013.jpg

© Cl. M.V., printemps 2011

Cette présence vous parle, peut-être. Tribun, philosophe, sa voix est forte qui porte loin et en dit parfois long, moins sur le temps long, d'ailleurs, que sur le temps présent, contingent.

  

lundi, 08 août 2011

Après le "De Campos" des pilotes du blog absorbés par leur migration vers le Sud-Est, Belvert se met au vert...

MERCI AUX Visiteurs-INTERNAUTES QUI ONT EFFECTUE

150 000 VISITES DEPUIS LA CRÉATION DE NOTRE ETHNOBLOGUE.

MERCI POUR VOS COMMENTAIRES LIES AUX SUJETS TRAITES.

MERCI  AUSSI A TOUS CEUX QUI RESPECTENT

LA NETIQUETTE DANS LEURS ECRITS...

MERCI ENFIN AUX PILOTES D'ANIMULA  VAGULA

SANS LESQUELS CE BLOG N'AURAIT CERTAINEMENT JAMAIS

VU LE JOUR; SANS OUBLIER L'EQUIPE EFFICACE DE HAUTETFORT.

dimanche, 01 mai 2011

Les Visiteurs de Belvert méritent bien chacun leur brin de muguet...

Voici un extrait du rapport de synthèse de Belvert, établi par Hautetfort pour le seul mois d'avril 2011. Peut mieux faire, certes, relativement à certains blogs illustrissimes.


Synthèse

Les statistiques sont calculées tous les jours.

 

Résumé

Visiteurs uniquesVisitesPagesPages par jour (Moy / Max)Visites par jour (Moy / Max)
1 474 5 545 9 629 320 / 1 008 184 / 239
 

samedi, 26 avril 2008

Le Jardin de Belvert reprend ses couleurs...

La co-pilote après 29 jours de trop grande pâleur vient de reprendre enfin des couleurs, et de chausser ses lunettes... le jardin endormi s'ébroue au rythme du pic épeiche, du ballet des merles "trop gras", et des acrobaties de l'écureuil nouvel hôte des lieux.
Salut à vous tous, et merci de votre fidélité comme de votre soutien pendant la traversée de la galère... 1000 mercis à Miss Ani, Valérie, Orci, Bruno, Jean-Louis, Catherine, Karen, Noëlle, Séverin, Francis, Marion, Youssef, Jean-Christophe, Christiane, Hubert et les autres, Merci encore à tous.

1979198464.jpg
© 2007, cl. M.V. : La place laissée trop longtemps vacante par la co-pilote dans sa médiathèque d'élection.

samedi, 08 mars 2008

Bien le bonjour à Toutes ; bonjour Michèle, et bon anniversaire !

       Eh oui ! C'est aujourd'hui, enfin, le 8 Mars, Journée internationale de la femme, mais aussi le 8 mars... veille du 9 mars, jour anniversaire de madame la co-pilote, Michèle Gardré-Valière :
a33cfa87a88ca0c0a32acd8e26532e57.jpg
© Brasserie de la Bourse, Chez Joël, à Saint-Junien (Haute-Vienne, en Limousin), 2007, cl. : M.V.
e9c412cc18c3e1852339dcc1f8a3da19.jpg
© 2007, cl. : Jean-Christophe Valière
c4b80d67cb9ea1fa6eb1734de723f250.jpg
© La chanteuse de complaintes. Cl. François Portet ; tous droits réservés, Paris, 2001.

Cliquez sur le carré vert... sans oublier d'allumer vos enceintes. La voix de Michèle vous accueille avec une chanson recueillie à Blanzay (Vienne), en 1966, par Michel, une seconde en provenance de La Ferrière-Airoux, en Pays civraisien, et une troisième également recueillie à Blanzay. Toutes trois sont extraites du disque compact-cd, contenant 37 chansons populaires (interprétées a capella!) recueillies par nous en Poitou : "LE MIROIR AUX CHANSONS" de Michèle Gardré- Valière, D-ARPE01, 2004 (Disque aujourd'hui "collector": nous contacter ou commander auprès de l'ARPE: 10, rue Zamenoff, 87200 Saint-Junien - 20€ franco de port).


.


dimanche, 10 février 2008

Belvert, un jardin enchanté... avec Michèle, la chanteuse de complaintes.

c4b80d67cb9ea1fa6eb1734de723f250.jpg
© Cl. François Portet ; tous droits réservés, Paris, 2001. Cliquez sur le carré vert... sans oublier d'allumer vos enceintes. La voix de Michèle vous accueille avec une chanson recueillie à Saint-Maurice-la-Clouère (Vienne), en 1967, par Michel, une seconde en provenance de Blanzay, en Pays civraisien, et une troisième de Saint-Romain-en-Charroux (Vienne). Toutes trois sont extraites du disque compact-cd, contenant 37 chansons populaires (interprétées a capella!) recueillies par nous en Poitou : "LE MIROIR AUX CHANSONS" de Michèle Gardré- Valière, D-ARPE01, 2004 (Disque aujourd'hui "collector": nous contacter ou commander auprès de l'ARPE: 10, rue Zamenoff, 87200 Saint-Junien - 20€ franco de port)

lundi, 14 janvier 2008

Marianne, alias Marianna, mater nostra, est fille d'Oc.

Ce détail républicain nous ayant échappé en son temps, nous vous offrons, amis visiteurs cette note pentacolorée, achronique, mais non anachronique dans une période où l'on est encore en droit de rêver. De rêver, à moins que ...

8ca2a612eb97fc5bfb8dc1908ecbee41.jpg
© Tous droits réservés. Cliquez sur ce lien: http://perso.orange.fr/ostal.sirventes/avent2005/av17.htm
et encore: http://lamblard.typepad.com/weblog/2007/05/marianne_et_14...
http://216.239.59.104/search?q=cache:qii-g9rGEe0J:www.ren...

RETOUR AUX FONDAMENTAUX :

Cette représentation républicaine est toujours d'actualité comme en témoigne la "une" de la semaine d'HEBDO, magazine politique d'un grand parti d'opposition.
6e754791962d0f234c408820f7849bf8.jpg

Et pour poursuivre cette réflexion, on pourra aussi, en suivant le lien ci-après, lire un article de la Co-Pilote, Michèle Gardré-Valière sur la chanson "Marianne et son âne Martin" MARIANNE du 14_11_07.pdf

samedi, 12 janvier 2008

Autour de la tonte d'une "oueille" en Haut-Poitou (Sud-Vienne)

5ab4018def170b7976722deb03ba8bf5.jpg
© Cl. Michel Valière, 1972.
Sortie de nos cartons, à l'occasion du grand débarras, ces photos: d'abord le cadre basique de l'élevage ovin en Haut-Poitou, puis celle d'une" oueille" se séparant de sa toison, avec le concours d'une agricultrice... Sans cette opération annuelle, l'ovin crèverait sous le poids de la laine (envahie de parasites) ou de chaleur...
.
425beeebcb9027373c6c744f437099ca.jpg
© Cl. Michel Valière, 1972.
Les ciseaux, même à cet endroit, ne sont pas pas menaçants, n'ayez crainte, ami(e) visiteur(e). Ils servent juste à peaufiner le travail de la tondeuse électrique (ou des "forces" manuelles) utilisées pour le dos et le ventre... En effet, il reste sous le ventre et autour de la queue, ce que l'on nomme en Montmorillonnais, "les couails" que l'on doit enlever avec soin.
15df3357afb81a6d4035a840c35566ed.jpg
© Michel Valière, Sommières (Vienne), 1965.
Puis, la laine est commercialisée dans de petites foires de proximité où, achetée en vrac, elle est mise lourds ballots à l'aide d'un cadre métallique, gabarit idoine (cf. photos, infra)
21b0ff6917159d1e4cbf9e40366aa0c4.jpg
b9e20b7869c5c85a68f987389f21f510.jpg
3af237f01eefa1388492d42123861dd9.jpg
© Photographies de Jean-Christophe Valière : Foire à la laine d'Usson-du-Poitou (Pays montmorillonnais), 1982.
Et puis la laine, c'est bien agréable pour qui sait la laver, la carder, la filer, la tisser ou la tricoter...
Le poète la chante (Jacques Douai), "File la laine, filent les jours...", ou encore, dans le Civraisien, Michèle Gardré-Valière (= madame la co-pilote de Belvert) :

À la saison je m’y lougeais (bis)
À la saison je m’y lougeais

Le père Mathias fusiâs melés boutons dorés
Pique pique ton bec cendille
Du bois d’Alloue
Du bois du Lurou

- Ah je gagnais un écu tout rond

- Je me suis-t-acheté trois beas moutons

- À la saison je les ai tondus

- Je les ai échaudés dans un poélon

- Je les ai lavés dans un crujhon

- Je les ai étendus sur un buisson

- Y a trois fripons passent au chemin

- Le m’ont emporté mes trois toisons

Cette chanson témoigne à la fois d'activités du milieu agricole, mais aussi de lieux familiers : ici, Alloue, un village charentais proche de Charroux où la personne (Marie PRIEUR) qui la chantait (ca 1969) avait autrefois travaillé avec son époux.
Elle figure dans la rubrique 63, « Maîtres et serviteurs » du "Répertoire des chansons françaises de tradition orale" de Patrice Coirault, est indicée sous le numéro 6311, avec pour titre générique : « Le cotillon volé par trois larrons ». Ici, le vol portera sur les trois toisons !
Ce récit chanté narre les différentes étapes de l’apprêt d’une toison de mouton. Les noms des ustensiles, poélon et crujhon (qui en principe sont de petite taille et tout à fait inadaptés à l’usage évoqué) n’ont été choisis par le poète inconnu qui en composa les paroles, uniquement pour maintenir les assonances en « -on », qui sont caractéristiques de la forme canonique de cette chanson (Coirault, t. II, p. 306).
(Elle figure sur le cd (collector) Michèle Gardré-Valière "Le Miroir aux chansons", ARPE, 2004).
c81e233258fc2e9aae1e147ae99c731b.gif