Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

Abbé Louis Moutier

  • Ouvrage recommandé aux praticiens de l'occitan dans ses variantes régionales.

    La section drômoise de l’Institut d’Estudis Occitans et les Éditions littéraires et linguistiques de l’université de Grenoble (ELLUG) ont le plaisir d’annoncer la parution prochaine du DICTIONNAIRE des DIALECTES DAUPHINOIS, anciens et modernes par l'abbé Louis MOUTIER :
    Édition, introduction, bibliographie et notes de Jean-Claude RIXTE ; saisie informatique et cartographie de Jean-Alexandre CLUZE ; (Essai de transcription en graphie classique en annexe).
    Préface de Jean-Claude BOUVIER, Professeur émérite de langue et culture d’oc de l’Université de Provence.
    Éditeurs : IEO-Drôme et ELLUG, 2007
    Cet ouvrage est actuellement en souscription jusqu’au 15 décembre 2007 au prix de 28 euros. (Le prix public sera de 35 euros).
    L’ouvrage contient :
    - Carte linguistique du Dauphiné d’après Louis Moutier (verso de la 1ère de couverture et recto du 1er feuillet, en couleur) ;
    Préface et Introduction (28 pages), dont :
    - Tableau des signes et abréviations conventionnels
    - Tableau des signes phonétiques utilisés
    - Tableau des localisations données par Louis Moutier
    Le Dictionnaire de Louis Moutier (702 pages)
    Annexe contenant la transcription en graphie classique (2 pages d’introduction dont tableau des graphèmes + 142 pages)
    Bibliographie (15 pages), dont :
    I. Sources utilisées par Louis Moutier
    II. Ouvrages et articles utilisés pour l’édition du dictionnaire de Louis Moutier (sources secondaires).
    Format : 17 x 24 cm. 902 pages.
    Carte intérieure en quadrichromie.
    Couverture quadrichromie recto/verso ; reliure carton.
    ISBN : 2-9513518-6-0